La targa di controllo esistente viene mantenuta per immatricolare un nuovo veicolo.

È stato acquistato un veicolo che necessita di una nuova targa di controllo oppure il veicolo viene mantenuto, ma il cantone di domicilio cambia.

La targa di controllo è stata depositata e ora si desidera farne nuovamente uso per il veicolo.

Quando viene immatricolato un secondo veicolo usando la propria targa di controllo già esistente, si tratta di una targa trasferibile invece che di una targa singola. Se viene rimesso contemporaneamente in circolazione il primo veicolo, è necessario richiedere un secondo attestato di assicurazione.

Cambia la compagnia di assicurazione, ma veicolo e targa di controllo restano invariati.

Viene richiesta la registrazione del veicolo e della targa di controllo a nome di un nuovo detentore oppure il detentore ha cambiato nome (ad es. in seguito a matrimonio).